ci: bump golangci-lint to v2.14 for Go 1.24+ compatibility

Author: Gabbo01

.github/workflows/golangci-lint.yml

@@ -22,5 +22,5 @@ jobs:
       - name: golangci-lint
         uses: golangci/golangci-lint-action@v7
         with:
-          version: v2.13
+          version: v2.14
           only-new-issues: true